Definisi 'bayang'

Indonesian to Indonesian

noun

1. , ba·yang-ba·yang n 1 ruang yg tidak kena sinar krn terlindung benda: muka adikku tidak nyata kelihatan krn ia berdiri pd - pintu; 2 wujud hitam yg tampak di balik benda yg kena sinar; 3 gambar pd cermin, air, dsb: ia tersenyum kpd -nya pd cermin, sambil mengatur rambutnya; 4 rupa (wujud) yg kurang jelas dl gelap: dl gelap itu - hitam melintas di hadapan mereka; 5 ki gambar dl pikiran; angan-angan; khayal: sudah ada - dl ingatanku; 6 tanda-tanda akan terjadi sesuatu: rakyat kelihatan tenang-tenang saja, tidak ada - akan pecah perang; 7 sesuatu yg seakan-akan ada, tetapi sebenarnya tidak ada: kamu tidak usah takut krn yg kamu lihat itu hanyalah - belaka, bukan benda yg sebenarnya; 8 sesuatu yg sudah siap bekerja bilamana diperlukan: pemerintah -; anggota -;
- disangka tubuh, pb mengharapkan sesuatu yg belum pasti; - sepanjang badan, pb tepat benar menurut keadaannya (harapannya, kemampuannya, dsb); - tidak sepanjang badan, pb berbuat sesuatu yg melebihi dr (tidak sesuai dng) kemampuannya; takut akan -nya, pb takut atau khawatir krn ingat akan perbuatan sendiri yg buruk;
ber·ba·yang v 1 ada bayang-bayangnya: kata orang, harimau jadi-jadian itu tidak -; 2 seakan-akan kelihatan dl angan-angan: hal itu tidak nyata, tetapi - pd ingatan saya;
ber·ba·yang-ba·yang v berbayang;
mem·ba·yang v 1 kelihatan spt bayang-bayang; kelihatan samar-samar: kemejanya tipis dan kaus kutangnya kelihatan -; wajahnya selalu - dl ingatanku; 2 dapat dilihat; dapat ditangkap; tergambar: senyum ragu-ragu - pd wajahnya; sifat demokrasi - dl susunan masyarakat itu;
mem·ba·yangi v 1 menutupi (melindungi) dng bayang-bayang: pd pagi hari gunung yg tinggi itu selalu - dusun itu sehingga menyebabkannya hampir tidak kelihatan; 2 merintangi: lawannya selalu -nya jika ia hendak menembakkan bola; 3 mengikuti terus jejaknya sampai dapat ditangkap: polisi sangat ahli dl tugas - penjahat;
mem·ba·yang-ba·yangi v membayangi;
mem·ba·yang·kan v 1 mengadakan bayang-bayang pd: sinar lampu kapal - cahaya pd permukaan air; 2 menggambarkan dl pikiran: aku banyak - yg indah-indah dr yg telah kita rencanakan; 3 mengemukakan pendapat (usul dsb) tidak dng terus terang: dia tidak mau terus terang, tetapi hanya -nya dl setiap ucapannya;
mem·ba·yang-ba·yang·kan v membayangkan;
ter·ba·yang v 1 seakan-akan tampak: wajah kekasihnya - dl pandangannya; 2 tampak bayang-bayangnya: keelokan tubuh tuan putri itu - dr balik pakaiannya; 3 sudah ada tanda-tandanya (akan berhasil dsb): sudah - bahwa lamarannya akan diterima; 4 dapat dilihat; tampak: pd mukanya - kesedihan yg merisaukan batinnya;
ter·ba·yang-ba·yang v terbayang;
ba·yang·an n bayang-bayang;
- hujan daerah di belakang atau di sekitar gunung, yg jumlah curah hujannya lebih sedikit dp curah hujan di muka gunung;
pem·ba·yang·an n proses, cara, perbuatan membayang(-bayang)kan

source: kbbi3